ヘルプセンター
ヘルプセンター
スタート
Tilda の仕組み
新しいページを作成する
ページをコピーする
ページを転送する
ページの並べ替え
サイト設定
ドメイン名の購入
ドメイン名の接続
DNSの設定
カスタムドメインのエラーのトラブルシューティング
ホームページ
ヘッダーとフッター
ウェブサイトのフォントを設定する
コード輸出
プロジェクト移管
無料tilda.ws サブドメイン
カラー設定
URLリダイレクトの作成
HTTPSの設定
ページフォルダー
ページ編集
ナビゲーション・メニューの追加
アンカーと内部リンク
モバイルデバイスでの視聴
HTMLコードを埋め込む
グーグルマップを追加
多言語ウェブサイトの作成
オンライン出版用の画像を準備する
カバーを投げる
ノン・ブレイキング・スペース&ソフト・ハイフン
ページ出版
フィードバック・ウィジェットを追加する
フェイスブックでプレビュー
コメント欄の追加
インスタグラムのフィードを埋め込む
投稿一覧またはインデックスページ
オンラインストアと支払い
オンラインストアと決済処理
オンラインストアに商品を追加する
ショッピングカートの設定
商品の直接販売
支払いシステムの割り当て
ストライプの設定
ペイパルの設定
2Checkoutの設定
注文通知の送信
オンライン決済システムなしで販売する
単一製品の販売
製品バリエーションの追加
配送オプション
補完製品
プロモコード(割引)を作成する
フォーム
データ取得フォームの設定
データ収集フォーム
電子メール
グーグル シート
メールチンプ
グーグルフォーム
センドグリッド
センディンブルー
セルジー
コンモ
パイプドライブ
Zoho CRM
トレロ
テレグラム
スラック
ザピア
メーラーライト
ノーティオン
セールスフォース
ハブスポット
ウェブフック
カスタムスクリプト
フォームのミスを避ける
マンデードットコム
アナリティクス
ウェブサイト統計の追跡
グーグル・アナリティクス
グーグルタグマネージャー
目標達成率の提出
SEO
オンライン・プロモーション
Zero Block
カスタムブロックの作成
レスポンシブデザイン
キーボードショートカット一覧
アニメーション
ステップ・バイ・ステップ・アニメーション
Figmaからのインポート
メールキャンペーンビルダー
電子メールの作成、編集、送信
プランと請求
プラン
価格と支払い
自動購読更新のキャンセル
入金確認
Tilda ビジネス・プランへのアップグレード
特別プラン
開発者向け
HTMLコードを埋め込む
コード輸出
ウェブフック
Tilda API
WordPressプラグイン
tilda ヘルプセンター
多言語ウェブサイトの作り方
コンテンツレイアウトと言語選択コントロール
多言語ウェブサイトを作るには2つの方法がある。ひとつは、別々のドメインで2つか3つのプロジェクトを作る方法。もう1つは、1つのプロジェクト内に異なる言語で複数のページを作成する方法です。
1
異なる言語で複数のウェブサイト
2ヶ国語のウェブサイトを作成するには、2つのプロジェクトを作成する必要があります(Tilda ビジネスプランが必要です)。まず1つの言語でプロジェクト全体を作成し、それをコピーして翻訳する方が簡単かもしれません。
ページをコピーするには、ページ設定 → アクション → ページを複製してください。ページを他のウェブサイトに移動するには、ページ設定 → アクション → ページ移動と進んでください。
残念ながら、ウェブサイト全体を複製することはできません。しかし、将来的にはこの機能を追加する予定です。
まず、すべてのプロジェクトの
ヘッダーを設定する
必要があります。これを行うには、ブロックライブラリ → メニューに進みます。ME204ブロック、適応メニューブロック(ME301、ME302、ME303)、ハンバーガーメニューブロック(ME401、ME402、ME304)を追加します。その後、ブロックのコンテンツ・パネルを開き、言語を指定し、プロジェクトへのリンクを提供します。
3言語
(スペイン語、英語、ドイツ語など)のページを作成する場合:
- スペイン語版ウェブサイトにEN/DEを追加
- 英語版ウェブサイトにES/DEを追加
- ドイツ語版ウェブサイトにES/ENを追加
こうすることで、スペイン語版ウェブサイトを訪れたユーザーは、ドイツ語版または英語版に切り替えることができます。
3つ以上の言語オプションを持つウェブサイトを作成するには、プロのデザイナーによるサポートが必要かもしれません。
2
ひとつのウェブサイトを多言語で
単一ページのウェブサイトで、ヘッダー(全ページに表示される要素)が不要な場合、1つのウェブサイト内に異なるバージョンのページを作成することができます。
異なる言語で2つのページを作成し、どちらかにメニューブロックを追加します。メニューブロックを追加するには、ブロックライブラリ → メニューに進みます。ME204ブロック、適応可能なメニューブロック(ME301、ME302、ME303)、またはハンバーガーメニューブロック(ME401、ME402、ME304)を選択できます。その後、ブロックのコンテンツパネルを開き、言語を指定し、ページへのリンクを提供します。
製造元
Tilda